Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Coréen-Français /
  4. 효율적인 대응

효율적인 대응

hyeoryeoljeogin daedong
réponse efficace

이 회사는 위기 상황 시 효율적인 대응을 위해 전문가 팀을 구성했습니다.

Cette entreprise a formé une équipe d'experts pour répondre efficacement aux situations de crise.


Affaires
formel

Une réponse ou une action rapide et bien organisée pour résoudre un problème ou gérer une situation de manière optimale.

효율적인 대응을 위해 우리는 사전 계획과 훈련을 실시했습니다.

Pour une réponse efficace, nous avons mis en place des plans préalables et des exercices d'entraînement.

Ce terme est souvent utilisé dans les contextes professionnels pour décrire des mesures stratégiques et bien coordonnées.

Collocations

효율적인 대응 전략stratégie de réponse efficace효율적인 대응 시스템système de réponse efficace

Synonymes

효율적인 대응책신속한 대응최적의 대응

Antonymes

비효율적인 대응지연된 대응무계획적인 대응

Expressions liées

효율적인 관리expression
gestion efficace
효율적인 시스템expression
système efficace

Conseil pro

Contexte professionnel

Ce terme est souvent utilisé dans les domaines de la gestion, de la technologie et des affaires pour décrire des solutions optimisées.

Règle d'or

Clarté et rapidité

Une réponse efficace doit être à la fois claire et rapide pour être considérée comme telle.

Origine du mot

Composé de '효율적' (efficace) et '대응' (réponse), ce terme combine l'idée d'efficacité et de réactivité.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans les contextes professionnels pour décrire des actions ou des systèmes conçus pour résoudre des problèmes de manière rapide et organisée.

Décomposition du mot

효율적인
efficace
adjectif
+
대응
réponse
nom
Dictionnaire Coréen-Français
Voir plus de mots Korean→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.