Looking up...
런치플레이션
reonchi-peulleisyeon
lạm phát giá cả trong thời gian ăn trưa
런치플레이션으로 인해 점심 식사 비용이 급증했다.
Do lạm phát giá cả trong thời gian ăn trưa, chi phí ăn trưa tăng đột ngột.
Tài chính
thông thường
Tình trạng giá cả tăng đột ngột trong thời gian ăn trưa, thường do nhu cầu cao hơn cung ứng.
최근에 런치플레이션 현상이 심화되면서 직원들의 불만이 커지고 있다.
Gần đây, hiện tượng lạm phát giá cả trong thời gian ăn trưa ngày càng nghiêm trọng, khiến sự bất mãn của nhân viên tăng lên.
Thường xảy ra ở các thành phố lớn, nơi có nhiều người ăn trưa ngoài nhà.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh kinh tế hoặc xã hội, không phải trong các cuộc trò chuyện thông thường.
Quy tắc vàng
Nghĩa chính xác
Không nhầm lẫn với 'lạm phát' thông thường, mà chỉ đề cập đến lạm phát trong thời gian ăn trưa.
Nguồn gốc từ
Từ ghép từ '런치' (ăn trưa) và '플레이션' (lạm phát).
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng để mô tả tình trạng giá cả tăng đột ngột trong thời gian ăn trưa, đặc biệt là ở các khu vực đô thị.
Phân tích từ
런치
ăn trưa
root플레이션
lạm phát
rootTừ Điển Hàn Việt