頂き女子

itadaki joshiÂm Hán-Việtđỉnh

Que signifie "頂き女子" ?

người phụ nữ nhận quà miễn phí

彼女は頂き女子として有名です

Cô ấy nổi tiếng với tư cách là một người phụ nữ nhận quà miễn phí


Comment bien utiliser "頂き女子" ?

thông thường

người phụ nữ thường nhận quà miễn phí từ các thương hiệu hoặc người khác, thường thông qua mạng xã hội

頂き女子は新商品の無料サンプルを受け取るのが得意です

Người phụ nữ nhận quà miễn phí rất giỏi trong việc nhận mẫu sản phẩm mới miễn phí

Thường liên quan đến các chiến dịch quảng cáo hoặc các hoạt động tiếp thị trên mạng xã hội

Cụm từ kết hợp

頂き女子になるtrở thành người phụ nữ nhận quà miễn phí頂き女子の特権ưu đãi của người phụ nữ nhận quà miễn phí

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

頂き男cụm từ
người đàn ông nhận quà miễn phí

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Từ này thường dùng trong ngữ cảnh tiêu dùng và tiếp thị, không dùng để chỉ những hoạt động nhận quà hợp pháp

Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '頂き' (nhận) và '女子' (người phụ nữ), mô tả một hiện tượng xã hội mới xuất hiện trên mạng xã hội

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để chỉ những người phụ nữ tích cực tham gia các hoạt động tiếp thị hoặc quảng cáo để nhận quà miễn phí

Phân tích từ

頂き
nhận
root
+
女子
người phụ nữ
root
Từ Điển Nhật Việt