Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 修復する

修復する

shūfuku suruÂm Hán-Việtsưu phục
sửa chữa

この古い時計を修復するのは難しい

Sửa chữa cái đồng hồ cổ này là khó khăn


trang trọng

Sửa chữa, khôi phục lại trạng thái ban đầu của một vật hoặc hệ thống

建物の修復には多額の費用がかかる

Sửa chữa tòa nhà cần nhiều tiền

このソフトウェアは自動的にデータを修復する

Phần mềm này tự động sửa chữa dữ liệu

Cụm từ kết hợp

修復する必要があるcần sửa chữa修復が必要だcần sửa chữa修復するためにđể sửa chữa

Từ đồng nghĩa

復元する修理する回復する

Từ trái nghĩa

壊す破壊する

Nguồn gốc từ

Từ Hán-Việt 'sưu phục' (修復) có nghĩa là 'sửa chữa, khôi phục'.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh sửa chữa vật chất hoặc hệ thống, có thể là vật lý hoặc kỹ thuật.

Phân tích từ

修
sửa chữa
root
+
復
khôi phục
root
+
する
làm
suffix
Từ Điển Nhật Việt
Voir plus de mots Japanese→Vietnamese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.