どれほど
dorehodo
bao nhiêu
このプロジェクトはどれほどの時間がかかるでしょうか？
Dự án này sẽ mất bao nhiêu thời gian?
trang trọngthông thường
Dùng để hỏi hoặc diễn tả mức độ, số lượng, hoặc thời gian của một việc gì đó.
どれほどの努力が必要ですか？
Cần bao nhiêu nỗ lực?
どれほどの人々が参加しましたか？
Bao nhiêu người đã tham gia?
Thường được sử dụng trong câu hỏi hoặc để nhấn mạnh mức độ của một việc gì đó.
Mẹo hay
Sử dụng trong câu hỏi
どれほど thường được sử dụng để hỏi về mức độ hoặc số lượng, ví dụ: 'どれほどの時間がかかりますか？' (Bao nhiêu thời gian sẽ mất?).
Ghi chú sử dụng
Từ này thường được sử dụng trong câu hỏi để hỏi về mức độ, số lượng, hoặc thời gian. Nó có thể được thay thế bằng 'どのくらい' hoặc 'どの程度' trong nhiều trường hợp.
Từ Điển Nhật Việt