男の子

otoko no ko

Que signifie "男の子" ?

junge

彼は男の子が好きです。

Er mag Jungen.


Comment bien utiliser "男の子" ?

informell

ein männliches Kind, ein Junge

男の子は元気いっぱいです。

Der Junge ist voller Energie.

Bezieht sich auf Jungen im Kindesalter.

Kollokationen

男の子の友達ein Freund des Jungen男の子の名前der Name des Jungen

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

男の子らしいRedewendung
typisch für einen Jungen

Profi-Tipp

Geschlechtsneutrale Alternativen

Für geschlechtsneutrale Ausdrücke kann '子供' (kodomo) verwendet werden.

Goldene Regel

Höflichkeit

In formellen Kontexten kann '少年' (shōnen) verwendet werden, um einen Jungen zu beschreiben.

Wortursprung

Kombination aus '男' (otoko, Mann) und 'の子' (no ko, Kind)

Verwendungshinweise

Wird oft verwendet, um Jungen im Kindesalter zu beschreiben, kann aber auch für junge Männer verwendet werden.

Wortzerlegung

男
Mann
root
+
の
Possessivpartikel
suffix
+
子
Kind
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch