Looking up...
présence
/pʁe.zɑ̃s/
Que signifie "présence" ?
presenzaSa présence à la réunion était très appréciée.
La sua presenza alla riunione era molto apprezzata.
Comment bien utiliser "présence" ?
Formale
La condizione di essere presente in un luogo o in un evento.
La présence des parents à l'école est importante.
La presenza dei genitori a scuola è importante.
Può riferirsi sia a persone che a cose.
Formale
L'impressione o l'effetto che una persona o una cosa ha sugli altri.
Son charisme donne une présence imposante.
Il suo carisma dà una presenza imponente.
In questo senso, è spesso usato in contesti artistici o teatrali.
Collocazioni
en présence dein presenza diprésence d'espritpresenza di spirito
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
In contesti formali, 'présence' è spesso usato per indicare la partecipazione a eventi o riunioni.
Origine della parola
Dal latino 'praesentia', derivato da 'praesens' (presente).
Note d'uso
In contesti formali, può essere usato per indicare sia la presenza fisica che l'influenza di qualcuno o qualcosa.
Analisi della parola
pré
pre-
prefixsence
essere presente
rootDizionario Francese-Italiano