Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. collection purulente

collection purulente

/kɔ.lɛk.sjɔ̃ py.ʁy.lɑ̃t/
raccolta purulenta

La collection purulente dans la plaie nécessite un drainage immédiat.

La raccolta purulenta nella ferita richiede un drenaggio immediato.


Medicina
Tecnico

Accumulo di pus in una cavità o ferita, spesso associato a infezione batterica.

Le médecin a noté une collection purulente lors de l'examen.

Il medico ha notato una raccolta purulenta durante l'esame.

Termine medico che indica la presenza di pus in una zona infetta.

Collocazioni

drainage de la collection purulentedrenaggio della raccolta purulenta

Sinonimi

accumulo di pusraccolta di pus

Frasi correlate

infezione purulentaFrase
infezione con produzione di pus

Consiglio professionale

Contesto medico

Questo termine è specifico della terminologia medica e non è utilizzato in contesti quotidiani.

Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di utilizzare il termine solo in contesti medici o scientifici.

Origine della parola

Composto da 'collection' (raccolta) e 'purulente' (purulento), derivato dal latino 'pus' (pus).

Note d'uso

Utilizzato principalmente in contesti medici per descrivere infezioni con accumulo di pus.

Analisi della parola

collection
raccolta
root
+
purulente
purulento
root
Dizionario Francese-Italiano
Voir plus de mots French→Italian →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.