opposition farouche
Son opposition farouche au projet a bloqué toute avancée.
Son refus catégorique et persistant du projet a empêché toute progression.
opposition intense, violente et persistante
L'opposition farouche des syndicats a forcé le gouvernement à reculer.
Le refus catégorique des syndicats a contraint le gouvernement à faire marche arrière.
Malgré les concessions, son opposition farouche est restée intacte.
Malgré les compromis, son opposition radicale n'a pas faibli.
L'adjectif 'farouche' renforce l'idée de violence et de détermination dans l'opposition. On l'emploie souvent dans un contexte politique ou social.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation contextuelle
Employez 'opposition farouche' pour décrire une résistance intense et persistante, souvent dans un cadre formel ou politique. Évitez de l'utiliser pour des situations quotidiennes ou banales.
Règle d'or
Structure de la phrase
L'expression se construit généralement avec un verbe de résistance ('faire', 'rencontrer', 'affronter') suivi de 'une opposition farouche à' + nom ou pronom.
Origine du mot
Le mot 'opposition' vient du latin 'oppositio' (action de s'opposer). 'Farouche' vient du vieux français 'faroche' (sauvage), lui-même issu du latin 'ferox' (sauvage, féroce). L'expression combine ces deux termes pour évoquer une opposition sauvage et indomptable.
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels, notamment en politique, en sociologie ou dans les débats d'idées. Elle implique une dimension émotionnelle forte et une résistance difficile à surmonter.