considérer
Il faut considérer toutes les options avant de prendre une décision.
You should consider all options before making a decision.
To think about or reflect on something carefully; to take into account.
Il est important de considérer les conséquences de nos actions.
It is important to consider the consequences of our actions.
Often used in formal or serious contexts to emphasize careful thought.
To regard someone or something in a particular way; to view or perceive.
Je le considère comme un ami proche.
I consider him a close friend.
Can imply a judgment or evaluation of the subject.
Collocations
Related Phrases
Pro Tip
Formal vs. Informal Use
'Considérer' is more formal than 'penser à'. Use it in serious or professional contexts.
Gold Rule
Preposition Choice
'Considérer' is often followed by 'comme' (to consider as) or 'que' (to consider that).
Word Origin
From Old French 'considerer', from Latin 'considerare' (to look at carefully, observe), from 'con-' (together) + 'sidus' (constellation).
Usage Notes
In formal contexts, 'considérer' is often used to express careful thought or evaluation. In informal contexts, it can be replaced by 'penser à' or 'réfléchir à'.