normal

/noɾˈmal/

Que signifie "normal" ?

평범한

Ella es una persona normal.

그녀는 평범한 사람이다.


Comment bien utiliser "normal" ?

일반

평범한, 보통의, 정상적인

La vida normal incluye trabajo y descanso.

평범한 삶은 일과 휴식이 포함된다.

일상적인 상황이나 상태를 설명할 때 사용됩니다.

의학
전문적

정상적인 상태나 범위를 벗어난 것이 아닌

Los resultados del análisis son normales.

검사 결과는 정상입니다.

의학이나 기술 분야에서 특정 기준에 부합하는 상태를 설명할 때 사용됩니다.

콜로케이션

estar normal정상이다volver a la normalidad정상 상태로 돌아오다

관련 표현

volver a la normalidad구
정상 상태로 돌아오다
la nueva normalidad구
새로운 정상

프로 팁

일상적 사용

'normal'은 주로 '평범한'이라는 의미로 사용되며, '정상적인'이라는 의미로도 사용됩니다.

황금 법칙

의미 구분

의학이나 기술 분야에서는 '정상적인'이라는 의미로 사용되며, 일상적인 대화에서는 '평범한'이라는 의미로 사용됩니다.

어원

라틴어 'normalis'에서 유래하며, '직각을 이루는'이라는 의미의 'norma'에서 파생되었습니다.

사용 참고

일상적인 대화에서 '평범한'이라는 의미로 가장 자주 사용됩니다. 의학이나 기술 분야에서는 '정상적인'이라는 의미로 사용됩니다.

단어 분해

norma
규범, 기준
root
+
-al
관련된
suffix
Diccionario Español-Coreano