abuelo

/aˈβwe.lo/
padre del padre o de la madre

Mi abuelo me enseñó a pescar.

El padre de mi padre me enseñó a pescar.


formal

Padre de una persona con respecto a los hijos de sus hijos.

El abuelo de Juan vive en el pueblo.

El padre del padre o de la madre de Juan vive en el pueblo.

Se usa tanto para el padre de la madre como del padre. En contextos afectivos, puede referirse a personas mayores queridas.

formal

Abuelo materno o paterno.

Mis abuelos vinieron a visitarme.

Mis padres de mis padres vinieron a visitarme.

Plural 'abuelos' se refiere a ambos abuelos (materno y paterno).

Colocaciones

abuelo maternomaternal grandfatherabuelo paternopaternal grandfathervisitar a los abuelosto visit the grandparentsabuelitograndpa (affectionate term)

Antónimos

Frases relacionadas

ser el vivo retrato de su abuelofrase
to be the spitting image of one's grandfather
de la cuna a la tumbafrase
from the cradle to the grave (used in contexts of family legacy)

Consejo pro

Diferencia entre 'abuelo' y 'bisabuelo'

Abuelo es el padre de tus padres. Bisabuelo es el padre de tus abuelos. Ejemplo: 'Mi bisabuelo nació en el siglo XIX'.

Regla de oro

Uso de 'abuelo' en plural

Cuando se habla de ambos abuelos (materno y paterno), se usa el plural 'mis abuelos'. Ejemplo: 'Mis abuelos me mimaban mucho'.

Origen de la palabra

Del latín 'avus' (abuelo) + sufijo '-eolus' (diminutivo). Evolucionó del latín vulgar 'aviolus' al castellano antiguo 'aviuelo' y finalmente a 'abuelo'.

Notas de uso

En contextos informales, 'abuelo' puede usarse cariñosamente para referirse a personas mayores, incluso sin relación familiar. Ejemplo: 'Ese señor es un abuelo muy sabio'.

Desglose de la palabra

a-
variante de 'a-' (hacia, dirección)
prefix
+
-bue-
raíz indoeuropea relacionada con 'vivir' o 'abrigar'
root
+
-lo
sufijo diminutivo o afectivo
suffix
Diccionario Español