Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Diccionario Español-Inglés /
  4. autónomo

autónomo

/awˈtonomo/
self-employed

Trabajo como autónomo desde hace cinco años.

I've been working as a self-employed person for five years.


formal

A person who works independently, not employed by a company or organization, and is responsible for their own taxes and social security contributions.

Como autónomo, debo llevar mi propia contabilidad.

As a self-employed person, I have to manage my own accounting.

In Spain, 'autónomo' refers to individuals registered as self-employed workers under the Spanish tax system.

Collocations

dar de alta como autónomoto register as self-employedcobrar como autónomoto charge as a self-employed person

Synonyms

independientefreelancepor cuenta propia

Antonyms

asalariadoempleado

Related Phrases

dar de baja como autónomophrase
to deregister as self-employed

Pro Tip

Legal Implications

In Spain, being an 'autónomo' means you must pay monthly social security contributions and file quarterly tax returns.

Gold Rule

Registration

To work as an 'autónomo', you must register with the Spanish Tax Agency (Agencia Tributaria) and the Social Security system.

Word Origin

From Greek 'autos' (self) + 'nomos' (law), meaning 'self-governing'.

Usage Notes

In Spain, 'autónomo' is a legal status with specific tax and social security obligations. It is commonly used in business and legal contexts.

Word Breakdown

auto
self
root
+
nomo
law
root
Diccionario Español-Inglés
Voir plus de mots Spanish→English →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.