Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Diccionario Español-Inglés /
  4. apartar

apartar

/aˈpartar/
separate, divide

Separar los objetos en la mesa.

separate the objects on the table.


◆ What It Really Means
To separate or divide something into parts or components.
¶ Literal Meaning
To separate or divide something into parts or components.
Literal Breakdown
rootseparate, divide
◇ Mental Image
A mental picture of separating or dividing something into parts.
◈ When to Use
A realistic scenario where someone needs to separate or divide something.
◉ Cultural Note
The word 'apartar' is used in formal and informal contexts to separate or divide something.
LawFinanceInvestmentTechnologyMedicineBusinessEngineering
formalinformaltechnical

To separate or divide something into parts or components.

La empresa se apartará en dos filiales.

The company will separate into two subsidiaries.

To separate or divide something into parts or components.

Collocations

separar los objetosseparate the objects

Synonyms

dividirseparardistinguir

Antonyms

unirjuntarunir

Related Phrases

separar los objetosidiom|phrasal verb|phrase|proverb|metaphor
separate the objects

Pro Tip

Tip title

Use 'apartar' to separate or divide something into parts or components.

Gold Rule

Rule title

To separate or divide something into parts or components.

Word Origin

From Latin 'apartare', meaning 'to separate'.

Usage Notes

To separate or divide something into parts or components.

Word Breakdown

root
separate, divide
verb
Diccionario Español-Inglés
Voir plus de mots Spanish→English →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.