Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Diccionario Español-Inglés /
  4. amor de madre

amor de madre

/aˈmoɾ ðe ˈmaðɾe/
mother's love

El amor de madre es incondicional y eterno.

A mother's love is unconditional and eternal.


formal

The unconditional, selfless love that a mother feels for her child, often considered the strongest and most enduring form of love.

Nada puede compararse con el amor de madre, que siempre perdona y protege.

Nothing can compare to a mother's love, which always forgives and protects.

El amor de madre es el vínculo más puro que existe.

A mother's love is the purest bond that exists.

This phrase emphasizes the depth and purity of maternal love, often used in literary, emotional, or cultural contexts.

Collocations

amor maternalmaternal loveamor de una madrea mother's lovefuerza del amor de madrestrength of a mother's love

Synonyms

amor maternalcariño maternalafecto materno

Antonyms

desamorindiferenciaabandono

Related Phrases

madre corajephrase
a mother who fights fiercely for her children, often in difficult circumstances
madre tierrametaphor
Mother Earth (personification of nature)

Pro Tip

Cultural Context

In Spanish-speaking cultures, the bond between a mother and child is often idealized as unbreakable. Phrases like 'amor de madre' reflect this cultural emphasis on family and maternal sacrifice.

Gold Rule

Usage

Use 'amor de madre' when referring to the deep, unconditional love a mother has for her child. Avoid using it to describe romantic or platonic love.

Word Origin

The phrase combines 'amor' (love) and 'madre' (mother), both from Latin 'amor' and 'mater'. The concept of maternal love has been central in Spanish and Latin cultures, reflected in proverbs and literature throughout history.

Usage Notes

This phrase is commonly used in both spoken and written Spanish to describe the profound, selfless love a mother has for her child. It carries a positive, emotional connotation and is often used in poetic or sentimental contexts.

Word Breakdown

amor
love
root
+
de
of
preposition
+
madre
mother
root
Diccionario Español-Inglés
Voir plus de mots Spanish→English →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.