tip
She left a generous tip for the waiter.
她给服务员留了很多小费。
小费（给服务员、司机等的额外报酬）
He gave the bellboy a tip for carrying his luggage.
他给行李员小费以感谢他搬运行李。
在餐厅、酒店等场合常用。
建议；忠告（有用的意见或信息）
I need some tips on how to improve my writing.
我需要一些关于如何提升写作的建议。
常用于学习、工作或生活中。
倾斜；翻倒（使某物倾斜或倒下）
The shelf tipped over and all the books fell.
架子翻倒了，所有书都掉了下来。
较少用于现代英语，多用于文学或描述性语境。
搭配
相关短语
专业提示
区分 'tip' 的两种常见含义
在口语中，'tip' 最常见的两种含义是 '小费' 和 '建议'。通过上下文可以区分：如果句子提到服务、餐厅或金钱，通常指 '小费'；如果提到学习、工作或决策，通常指 '建议'。例如：'Can you give me some tips on learning English?'（建议） vs. 'I tipped the taxi driver.'（小费）
黄金法则
小费文化差异
在不同国家，小费的习惯不同。在美国、加拿大等国家，餐厅小费通常为账单的15%-20%；而在中国、日本等国家，小费并不普遍，有时甚至被视为失礼。出国旅行时，建议提前了解当地小费文化。
词源
中古英语 'tuppe'（小费）源自古北欧语 'toppa'（小费），与荷兰语 'tuppence'（少量钱）同源。动词义（倾斜）源自古英语 'tippian'（轻触）。
用法说明
1. 'Tip' 作为小费时，通常指餐厅、酒店等服务行业的额外报酬，金额约为账单的10%-20%。2. 在美式英语中，'tip' 更常用；英式英语中也使用 'gratuity' 或 'service charge'。3. 作为动词时，'tip' 可表示 '给小费' 或 '使倾斜'。