stall growth

/stɔːl ɡroʊθ/

停滞期增长

The company's stall growth in Q3 was attributed to market saturation.

公司第三季度的停滞期增长归因于市场饱和。

商业

正式

在销售或收入增长停滞阶段实现的微弱或有限的增长

Despite economic challenges, the startup managed a stall growth of 2% last quarter.

尽管面临经济挑战，这家初创公司上季度仍实现了2%的停滞期增长。

常用于形容企业在市场饱和、竞争加剧或需求下降时的微弱增长态势。

搭配

stall growth strategy停滞期增长策略achieve stall growth实现停滞期增长stall growth phase停滞期增长阶段

前者指增长率极低但仍为正值（如0.5%），后者指实际下降（如-2%）。在财报分析中需精确区分。

使用'stall growth'时，需提供具体数值（如'2% stall growth'）以避免模糊。同时结合市场环境（如'在疫情影响下实现2% stall growth'）增强说服力。

组合词，'stall'源自古英语'steall'（固定位置，停止），'growth'源自古英语'grōwth'（生长）。合并后指代在增长停滞背景下的微弱进展。

多用于商业或经济语境，强调增长乏力但非负增长。避免与'零增长'（zero growth）混淆，后者指完全停止增长。

stall

停滞、停止增长

root

growth

增长、发展

root

英汉词典