plus side

/ˈplʌs saɪd/

有利的一面

The plus side of working from home is that you save on commuting time.

居家办公的好处是可以节省通勤时间。

非正式

某事物的积极或有利方面，优势

One plus side of this job is the flexible hours.

这份工作的一个好处是时间灵活。

The plus side of the new policy is increased transparency.

新政策的有利之处在于提高了透明度。

常用于口语或书面交流中，强调某事物的积极面。与'bright side'或'upside'同义。

搭配

the plus side有利的一面on the plus side从好的方面看major plus side主要优势

'plus side'相当于中文的'有利的一面'或'好处'，但更强调与消极面的对比。例如：'The plus side is...'可译为'好处是...'或'优势在于...'。

1. 用于讨论某事物的优势时。2. 常用于'The plus side is...'或'On the plus side...'结构。3. 避免在正式写作中使用，除非引用口语表达。

复合词，由'plus'（加号，表示积极）和'side'（方面）组成。起源于20世纪初的英语口语，用于对比讨论事物的正反两面。

1. 常用于非正式场合，强调某事物的积极面。2. 通常与'of'连用，如'the plus side of...'。3. 可与'on'连用构成介词短语，如'on the plus side'。

plus

积极的，有利的

root

side

方面

root

英汉词典