Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. 英汉词典 /
  4. loyalty program

loyalty program

/ˈlɔɪ.əl.ti ˌproʊ.ɡræm/
顾客忠诚计划

Many airlines offer loyalty programs to reward frequent flyers.

许多航空公司提供顾客忠诚计划,以回馈常旅客。


正式

商家为回馈和维系老顾客而推出的奖励计划,通常通过积分、折扣或专属服务实现。

Starbucks Rewards is a popular loyalty program that lets customers earn stars for free drinks.

星巴克的会员计划是一项热门的顾客忠诚计划,顾客可通过消费累积星星兑换免费饮品。

常见于零售、航空、酒店等行业,用于提升顾客粘性与复购率。

搭配

join a loyalty program加入忠诚计划earn points累积积分redeem rewards兑换奖励VIP tier会员等级

同义词

rewards programcustomer loyalty schemefrequent flyer program

专业提示

区分相似概念

顾客忠诚计划(loyalty program)≠会员制(membership):前者通常免费注册且有奖励机制,后者可能收费或需满足条件。

黄金法则

商业应用场景

常用于电商、快消、服务业等领域,如:淘宝88VIP、Costco会员制、航空公司的里程累积等。

词源

由英语单词'loyalty'(忠诚)与'program'(计划)组合而成,源于20世纪初商业营销策略的发展。

用法说明

在中文语境中通常译为'忠诚计划'或'会员计划',但'顾客忠诚计划'更强调其商业目的。部分企业直接使用音译' loyalty program'。

单词拆解

loyalty
忠诚、忠实
noun
+
program
计划、方案
noun
英汉词典
Voir plus de mots English→Chinese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.