keep one's cool
/kiːp wʌnz kuːl/◆관용구
냉정을 유지하다
Even when the argument got heated, she managed to keep her cool.
논쟁이 뜨거워졌지만, 그녀는 냉정을 유지할 수 있었다.
비격식체
스트레스나 긴장된 상황에서도 차분하고 침착하게 행동하는 것
The negotiator kept his cool during the tense discussions.
협상가는 긴장된 논의 중에도 침착함을 유지했다.
It's important to keep your cool in emergency situations.
비상 상황에서는 침착함을 유지하는 것이 중요하다.
주로 스트레스나 긴장된 상황에서의 침착함을 강조할 때 사용됩니다.
콜로케이션
keep one's cool under pressure압박 속에서도 침착함을 유지하다
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 부정적인 상황에서의 침착함을 강조할 때 적합합니다.
황금 법칙
적절한 상황 선택
스트레스나 긴장된 상황에서의 침착함을 강조할 때만 사용하세요.
어원
영어에서 유래한 표현으로, 'cool'가 '차분한'이라는 의미로 사용된 것에서 비롯되었습니다.
사용 참고
주로 긴장된 상황이나 스트레스 받는 상황에서 사용되며, 침착함을 강조할 때 적합합니다.
영한사전