gridlock

/ˈɡrɪdˌlɒk/

교통 체증

The morning rush hour caused a gridlock in the city center.

아침 출근 시간대에 도시 중심부에 교통 체증이 발생했습니다.

비격식체

교통이 완전히 막혀 움직이지 못하는 상태

The accident created a gridlock for miles on the highway.

사고로 고속도로에서 몇 마일 동안 교통이 완전히 막혔습니다.

주로 도시의 교통 체증이나 교통 정체 상태를 설명할 때 사용됩니다.

콜로케이션

traffic gridlock교통 체증cause gridlock교통 체증을 유발하다

교통뿐만 아니라 다른 상황에서도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '정치적 gridlock'은 정치적 갈등으로 인해 아무것도 진행되지 않는 상태를 의미할 수 있습니다.

grid (격자) + lock (잠그다) → 교통이 완전히 막혀 움직이지 못하는 상태를 의미

주로 도시의 교통 체증이나 교통 정체 상태를 설명할 때 사용되며, 비유적으로 다른 상황에서도 사용될 수 있습니다.

grid

격자

root

lock

잠그다

root

영한사전