abroad
She studied abroad in France for a year.
그녀는 1년 동안 프랑스에서 유학했다.
자국이 아닌 외국, 해외
Many companies send their employees abroad for training.
많은 회사들이 직원들을 해외 연수 차 보낸다.
He lived abroad for most of his life.
그는 대부분의 삶을 외국에서 보냈다.
‘abroad’는 일반적으로 ‘해외’(해외 국가) 또는 ‘외국’(타국)을 의미하며, ‘국경 밖’을 포괄적으로 가리킨다. ‘해외’와 혼용되지만, ‘abroad’는 주로 활동이나 거주지를 강조할 때 사용한다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
‘abroad’ vs ‘overseas’의 차이
'abroad'는 '해외'라는 넓은 의미를 가지며, 'overseas'는 '바다 건너 해외'를 강조할 때 사용한다. 예를 들어, 'She worked abroad'는 '그녀는 해외에서 일했다'라는 일반적인 의미를, 'She worked overseas'는 '그녀는 바다 건너 해외에서 일했다'라는 더 구체적인 의미를 지닌다.
황금 법칙
‘abroad’의 올바른 사용
‘abroad’는 전치사 없이 사용해야 하며, 'in abroad'는 잘못된 표현이다. 또한 'abroad'는 주로 동사 뒤에 위치한다(예: go abroad, study abroad).
어원
'abroad'는 고대 영어 'on brede'('넓은 장소로')에서 유래했으며, 'on' + 'broad'의 조합으로 '넓은 곳으로'라는 의미를 가졌다. 14세기경 '국외로'라는 의미로 발전했다.
사용 참고
'abroad'는 전치사 없이 단독으로 사용되며, 주로 동사 뒤에 위치한다(예: go abroad, live abroad). 'in abroad'는 문법적으로 옳지 않으므로 주의해야 한다. 또한 'abroad'는 '해외'라는 의미를 가지지만, 'overseas'는 '해외(특히 바다 건너)'라는 더 구체적인 의미를 지닌다.