Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. waffle

waffle

/ˈwɒfəl/
gaufre

She loves eating waffles with maple syrup.

Elle adore manger des gaufres avec du sirop d'érable.


informel

Une gaufre est un type de pâtisserie plate et croustillante, souvent cuite dans un appareil spécial et servie avec des garnitures sucrées comme du sirop, des fruits ou de la crème.

He ordered a waffle with strawberries and whipped cream.

Il a commandé une gaufre avec des fraises et de la crème fouettée.

Les gaufres sont populaires dans de nombreux pays, notamment en Belgique, où elles sont souvent appelées 'gaufres belges'.

Collocations

waffle irongaufrierBelgian wafflegaufre belgewaffle houserestaurant de gaufres

Synonymes

gaufrecrêpepancake

Conseil pro

Différence entre gaufre et crêpe

Les gaufres sont généralement plus épaisses et ont des motifs en relief, tandis que les crêpes sont fines et lisses.

Origine du mot

Le mot 'waffle' vient de l'anglais et est lié à l'allemand 'Waffel', qui signifie également 'gaufre'.

Notes d'usage

En anglais, 'waffle' peut aussi désigner un discours confus ou sans but précis, mais cette signification n'est pas courante en français.

Dictionnaire Anglais-Français
Voir plus de mots English→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.