Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. far away

far away

/fɑr əˈweɪ/
loin

The stars look beautiful from far away.

Les étoiles sont belles de loin.


général

À une grande distance, éloigné.

She lives far away from her family.

Elle vit loin de sa famille.

The sound of the ocean is barely audible from far away.

Le son de l'océan est à peine audible de loin.

Utilisé pour décrire une distance physique ou émotionnelle.

Collocations

far away fromloin defar away placelieu éloigné

Synonymes

distantremotefar off

Antonymes

nearclosenearby

Expressions liées

far and wideexpression
partout
far from itexpression
loin de là

Conseil pro

Utilisation géographique

Utilisez 'far away' pour décrire des lieux éloignés physiquement.

Règle d'or

Distance émotionnelle

Peut aussi s'utiliser pour exprimer une distance émotionnelle, comme 'Il est loin de ses problèmes'.

Origine du mot

Composé de 'far' (éloigné) et 'away' (à distance).

Notes d'usage

Peut aussi s'utiliser pour exprimer une distance émotionnelle.

Décomposition du mot

far
éloigné
adjective
+
away
à distance
adverb
Dictionnaire Anglais-Français
Voir plus de mots English→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.