Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. endure

endure

/ɪnˈdjʊr/
résister

She endured the pain with courage.

Elle a résisté à la douleur avec courage.


général

Rester fort ou patient malgré les difficultés ou la souffrance.

He endured the long journey without complaining.

Il a enduré le long voyage sans se plaindre.

Souvent utilisé pour décrire une résistance physique ou émotionnelle.

général

Supporter ou tolérer quelque chose de désagréable pendant un certain temps.

I can't endure this noise any longer.

Je ne peux plus supporter ce bruit.

Peut être utilisé pour des situations temporaires ou prolongées.

Collocations

endure hardshipsubir des épreuvesendure painsupporter la douleurendure criticismsupporter les critiques

Synonymes

toleratebearsufferwithstand

Antonymes

avoidescapequit

Expressions liées

endure the heatexpression
supporter la chaleur
endure the coldexpression
supporter le froid

Conseil pro

Usage formel

Dans un contexte formel, 'endure' est souvent utilisé pour décrire une résistance face à des épreuves difficiles.

Règle d'or

Contexte émotionnel

'Endure' peut aussi être utilisé pour décrire une résistance émotionnelle, comme supporter une perte ou une déception.

Origine du mot

Du latin 'indurare', signifiant 'devenir dur' ou 'se durcir'.

Notes d'usage

Souvent utilisé pour exprimer une résistance face à des circonstances difficiles, que ce soit physique ou émotionnel.

Décomposition du mot

en-
dans, à l'intérieur
prefix
+
-dure
dur, résistant
root
Dictionnaire Anglais-Français
Voir plus de mots English→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.