ease off

/iːz ɒf/verbe à particule
réduire progressivement

The doctor told him to ease off on the painkillers.

Le médecin lui a dit de réduire progressivement les antidouleurs.


informel

Réduire progressivement la pression, l'intensité ou l'effort appliqué.

She eased off the accelerator as she approached the intersection.

Elle a réduit progressivement la pression sur l'accélérateur en approchant de l'intersection.

The government decided to ease off on regulations to boost the economy.

Le gouvernement a décidé de réduire progressivement les régulations pour stimuler l'économie.

Souvent utilisé pour décrire une diminution progressive de l'effort, de la pression ou de l'intensité.

Collocations

ease off the pressureréduire la pressionease off the gasréduire la vitesse

Expressions liées

ease upverbe à particule
réduire la pression ou l'intensité

Conseil pro

Contexte informel

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire une diminution progressive.

Origine du mot

Composé de 'ease' (faciliter, réduire) et 'off' (diminuer).

Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes informels pour décrire une diminution progressive.

Décomposition du mot

ease
faciliter, réduire
root
+
off
diminuer, arrêter
particle
Dictionnaire Anglais-Français