Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. continue on

continue on

/kənˈtɪnjuː ɒn/◆verbe à particule
continuer

Please continue on to the next section.

Veuillez continuer à la section suivante.


formel

Poursuivre une action, une discussion ou un processus sans s'arrêter.

We will continue on with the presentation after a short break.

Nous allons continuer avec la présentation après une courte pause.

She decided to continue on her journey despite the difficulties.

Elle a décidé de continuer son voyage malgré les difficultés.

Utilisé pour indiquer la poursuite d'une activité ou d'un cheminement. Peut être suivi d'un verbe à l'infinitif ou d'un nom.

Collocations

continue on withcontinuer aveccontinue on topasser à

Synonymes

proceedcarry ongo onpersist

Antonymes

stophaltceasepause

Expressions liées

carry onverbe à particule
Poursuivre une activité de manière continue
go onverbe à particule
Continuer, souvent avec une nuance d'encouragement

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez 'continue on' pour indiquer la poursuite d'une action ou d'un processus, surtout dans des contextes où une interruption est possible. Évitez de l'utiliser pour des actions ponctuelles ou uniques.

Règle d'or

Structure grammaticale

Le verbe qui suit 'continue on' doit être à l'infinitif (ex: 'continue on working') ou un nom (ex: 'continue on your path').

Origine du mot

Composé du verbe anglais 'continue' (du latin *continuare*, 'rester ensemble') et de la préposition 'on' (du vieil anglais *on*, 'sur, en avant'). La combinaison exprime l'idée de mouvement ou d'action ininterrompue.

Notes d'usage

Cette expression est courante dans les contextes formels ou informels pour indiquer la poursuite d'une action. Elle est souvent utilisée dans les instructions, les récits ou les descriptions de processus.

Décomposition du mot

continue
poursuivre, continuer
root
+
on
en avant, sans interruption
preposition
Dictionnaire Anglais-Français
Voir plus de mots English→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.