Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. block

block

/blɒk/
bloc

The building is made of concrete blocks.

Le bâtiment est fait de blocs de béton.


général

Un objet solide et souvent rectangulaire utilisé pour construire ou obstruer.

She stacked the blocks to build a tower.

Elle a empilé les blocs pour construire une tour.

Peut désigner un objet physique ou une structure abstraite.

général

Une barrière ou un obstacle physique ou conceptuel.

The roadblock prevented traffic from passing.

Le barrage routier a empêché la circulation de passer.

Utilisé pour décrire une obstruction ou un empêchement.

Technologie
technique

Un ensemble de données ou de code organisé de manière structurée.

The developer added a new block to the code.

Le développeur a ajouté un nouveau bloc au code.

Souvent utilisé en programmation ou en conception de sites web.

Collocations

block of icebloc de glaceblock partyfête de quartierblock outbloquer

Synonymes

barrierobstaclechunksegment

Antonymes

openinggapclearance

Expressions liées

block someone outverbe à particule
ignorer quelqu'un
block partyexpression
fête de quartier

Conseil pro

Contexte technique

En informatique, un 'block' peut désigner un segment de code ou de données.

Règle d'or

Usage courant

Le sens le plus courant de 'block' est un objet solide utilisé pour construire ou obstruer.

Origine du mot

Du vieil anglais 'blocc', signifiant 'morceau de bois'.

Notes d'usage

Le mot 'block' peut avoir des sens très différents selon le contexte, allant d'un objet physique à une notion abstraite.

Décomposition du mot

bl
préfixe indiquant une action ou un état
prefix
+
ock
suffixe indiquant un objet ou une structure
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Voir plus de mots English→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.