be straightforward
She decided to be straightforward about her feelings.
Elle a décidé d'être directe au sujet de ses sentiments.
Être clair, direct et sans détour dans ses paroles ou ses actions.
He was straightforward in his criticism of the policy.
Il a été direct dans sa critique de la politique.
The instructions were straightforward and easy to follow.
Les instructions étaient claires et faciles à suivre.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire un comportement honnête et sans ambiguïté.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle et informelle
Cette expression peut être utilisée dans des contextes formels et informels, selon le ton de la conversation.
Règle d'or
Clarté et honnêteté
Être straightforward implique souvent d'être honnête et clair, même si cela peut être perçu comme brutal dans certains contextes.
Origine du mot
L'expression 'be straightforward' vient de l'anglais 'straight' (droit) et 'forward' (en avant), signifiant littéralement 'aller droit au but'.
Notes d'usage
Cette expression est utilisée pour décrire quelqu'un qui parle ou agit sans détour, de manière honnête et transparente.