totally

/ˈtoʊtəli/

completamente

I totally agree with you.

Estoy completamente de acuerdo contigo.

informal

De manera completa o absoluta; sin excepción.

She was totally exhausted after the marathon.

Estaba completamente agotada después del maratón.

A menudo se usa para enfatizar un acuerdo o una opinión.

informal

En un grado extremo o absoluto; sin moderación.

That movie was totally boring.

Esa película fue totalmente aburrida.

Puede usarse para expresar una opinión fuerte sobre algo.

Colocaciones

totally agreeestar completamente de acuerdototally exhaustedcompletamente agotadototally boringtotalmente aburrido

de ninguna manera

totalmente genial (coloquial)

Es común en conversaciones cotidianas, pero evítalo en contextos formales.

Se usa para enfatizar un adjetivo o verbo, no un sustantivo.

Del inglés 'total' + sufijo '-ly' (que indica manera).

Se usa comúnmente en contextos informales para enfatizar una opinión o estado.

total

completo

root

-ly

manera

suffix

Diccionario Inglés-Español