the check please
/ðə tʃɛk pliz/
la cuenta, por favor
After finishing the meal, I asked the waiter, 'The check please.'
Después de terminar la comida, le pedí al camarero: 'La cuenta, por favor.'
informal
Expresión utilizada para pedir la cuenta en un restaurante o bar.
When the waiter came by, I said, 'The check please.'
Cuando el camarero se acercó, dije: 'La cuenta, por favor.'
Se usa comúnmente en contextos informales para solicitar el pago de una comida o bebida.
Colocaciones
the bill pleasela cuenta, por favorcan we get the check¿Podemos tener la cuenta?
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos informales
Esta expresión es común en restaurantes y bares, pero en contextos más formales se puede usar '¿Cuánto es?' o '¿Podemos tener la cuenta?'
Origen de la palabra
Derivado de la palabra inglesa 'check' (cuenta o factura) y 'please' (por favor).
Notas de uso
En algunos países hispanohablantes, también se usa 'la cuenta, por favor' o '¿Cuánto es?'
Desglose de la palabra
the check
la cuenta
phraseplease
por favor
phraseDiccionario Inglés-Español