Looking up...
Spring is my favorite season.
La primavera es mi estación favorita.
estación del año que sigue al invierno y precede al verano, caracterizada por el florecimiento de las plantas
In spring, the flowers bloom.
En primavera, las flores florecen.
muelle o resorte que almacena energía mecánica
The toy car uses a spring to propel it.
El coche de juguete utiliza un muelle para impulsarlo.
Use 'primavera' for the season, and 'muelle' or 'resorte' for the mechanical device.
from Old English 'springan', related to 'spring' (verb), from Proto-Germanic '*sprengiz', from Proto-Indo-European '*spreng-'