refresh
renovar, reponer, actualizarLet's take a break to refresh our minds.
Tomemos un descanso para renovar nuestras mentes.
Renovar o reponer algo para que vuelva a estar en buen estado o funcional.
She refreshed the page to see the latest updates.
Ella actualizó la página para ver las últimas actualizaciones.
Se usa comúnmente en contextos digitales para actualizar contenido.
Recuperar energía o vitalidad, especialmente después de un descanso.
A cold drink can refresh you on a hot day.
Una bebida fría puede revitalizarte en un día caluroso.
También puede referirse a algo que da energía o alivio.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en tecnología
En español, 'refresh' se traduce como 'actualizar' cuando se refiere a páginas web o aplicaciones.
Regla de oro
Contexto digital
En contextos digitales, 'refresh' siempre se traduce como 'actualizar'.
Origen de la palabra
Del inglés medio 'refreshen', derivado del francés antiguo 'refreschier', que significa 'hacer fresco'.
Notas de uso
En contextos digitales, 'refresh' se usa para actualizar contenido en una página web o aplicación. En contextos físicos, puede referirse a renovar algo o recuperar energía.