Looking up...
plus size
/plʌs saɪz/
talla grande
She bought a plus size dress for the wedding.
Compró un vestido de talla grande para la boda.
informalformal
Se refiere a prendas de vestir o ropa diseñada para personas con tallas más grandes que las estándar, generalmente a partir de la talla 14 o 16 en sistemas de medición occidentales.
Many brands now offer plus size options in their collections.
Muchas marcas ahora ofrecen opciones de talla grande en sus colecciones.
The store has a dedicated plus size section.
La tienda tiene una sección dedicada a tallas grandes.
El término se usa comúnmente en la moda y la industria textil para describir ropa diseñada para cuerpos más grandes, promoviendo la inclusión y la diversidad de tallas.
Colocaciones
plus size clothingropa de talla grandeplus size modelmodelo de talla grandeplus size fashionmoda de talla grande
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, como en la industria de la moda, es preferible usar 'talla grande' o 'talla extendida' en lugar de 'plus size'.
Regla de oro
Respetar la diversidad
Al hablar de tallas de ropa, es importante usar un lenguaje inclusivo y evitar términos que puedan ser ofensivos o estigmatizantes.
Origen de la palabra
El término 'plus size' proviene del inglés y se refiere a tallas de ropa que van más allá de las medidas estándar, combinando la palabra 'plus' (que significa 'más') con 'size' (talla).
Notas de uso
En español, 'plus size' se traduce comúnmente como 'talla grande', aunque en algunos países de habla hispana también se usan términos como 'talla extendida' o 'talla plus'. Es importante usar un lenguaje inclusivo y respetuoso al hablar de tallas de ropa.
Desglose de la palabra
plus
más
prefixsize
talla
rootDiccionario Inglés-Español