Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. gridlock

gridlock

/ˈɡrɪd.lɒk/
tráfico intenso

The city was in gridlock during rush hour.

La ciudad estaba en un tráfico intenso durante la hora pico.


informal

Situación en la que el tráfico está completamente detenido debido a la congestión en las carreteras.

Gridlock on the highway caused delays for hours.

El tráfico intenso en la autopista causó retrasos durante horas.

Se usa comúnmente para describir atascos severos en áreas urbanas.

Colocaciones

gridlock traffictráfico congestionadogridlock situationsituación de tráfico intenso

Sinónimos

traffic jamcongestionstandstill

Antónimos

free flowclear road

Consejo pro

Uso en contextos urbanos

Esta palabra se usa comúnmente para describir situaciones de tráfico en ciudades grandes.

Origen de la palabra

Del inglés 'grid' (cuadrícula) y 'lock' (bloqueo), refiriéndose a la congestión en una red de calles.

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos urbanos para describir situaciones de tráfico extremadamente lento o detenido.

Desglose de la palabra

grid
cuadrícula
root
+
lock
bloqueo
root
Diccionario Inglés-Español
Voir plus de mots English→Spanish →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.