effect

/ɪˈfɛkt/
resultado o consecuencia

The medicine had a positive effect on his health.

La medicina tuvo un efecto positivo en su salud.


general

Resultado o consecuencia de una acción o causa.

The new policy will have a significant effect on the economy.

La nueva política tendrá un efecto significativo en la economía.

Puede referirse a cambios físicos, emocionales o abstractos.

general

Influencia o poder para producir un cambio.

Her words had a profound effect on the audience.

Sus palabras tuvieron un efecto profundo en la audiencia.

A menudo se usa en contextos donde se describe el impacto de algo o alguien.

Colocaciones

have an effecttener un efectocause and effectcausa y efectospecial effectsefectos especiales

Antónimos

Frases relacionadas

cause and effectfrase
relación entre una acción y su resultado
special effectsfrase
efectos visuales o sonoros en películas

Consejo pro

Uso en contextos formales

En textos formales, 'efecto' se usa para describir resultados de políticas, estudios o acciones importantes.

Regla de oro

Diferencia con 'affect'

'Effect' es un sustantivo (el efecto), mientras que 'affect' es un verbo (afectar).

Origen de la palabra

Del latín 'effectus', que significa 'hecho' o 'resultado'.

Notas de uso

En español, 'efecto' puede usarse tanto para resultados tangibles como intangibles. En contextos técnicos, como en cine, se refiere a efectos visuales o sonoros.

Desglose de la palabra

ef
fuera de
prefix
+
fect
hecho o resultado
root
Diccionario Inglés-Español