Looking up...
coherent
/koʊˈhɪərənt/
coherente
Her argument was clear and coherent, making it easy to follow.
Su argumento era claro y coherente, lo que facilitaba seguirlo.
formal
Que tiene una estructura o desarrollo lógico y ordenado, sin contradicciones.
The scientist's explanation was coherent and supported by evidence.
La explicación del científico fue coherente y estaba respaldada por pruebas.
The novel's plot is coherent, with all events logically connected.
La trama de la novela es coherente, con todos los eventos conectados lógicamente.
Se usa para describir discursos, textos, argumentos o sistemas que siguen un orden lógico.
formal
Que está unido de manera lógica o consistente con un todo.
The team's strategy was coherent with the company's long-term goals.
La estrategia del equipo era coherente con los objetivos a largo plazo de la empresa.
Se aplica a sistemas, políticas o acciones alineadas con un marco general.
Colocaciones
coherent argumentargumento coherentecoherent policypolítica coherentecoherent narrativenarrativa coherente
Consejo pro
Diferencia con 'cohesivo'
'Coherente' se refiere a la lógica interna de un texto o idea, mientras que 'cohesivo' describe la unión entre partes (ej.: 'un equipo cohesivo').
Regla de oro
Verificar lógica interna
Para usar 'coherente', asegúrate de que no haya contradicciones en el discurso o sistema que describes.
Origen de la palabra
Del latín *cohaerens*, participio presente de *cohaerere* ('estar unido'), compuesto por *co-* ('junto') y *haerere* ('pegarse').
Notas de uso
Se usa en contextos formales, como escritura académica, discursos o análisis. Evitar confundirlo con 'cohesivo' (que implica unión física o social) o 'consistente' (que enfatiza uniformidad en el tiempo).
Desglose de la palabra
co-
prefijo que indica unión o conjunto
prefix-herent
del latín *haerere* ('pegarse'), relacionado con adherencia
rootDiccionario Inglés-Español