Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. acute

acute

/əˈkjuːt/
agudo

The doctor diagnosed an acute case of appendicitis.

El médico diagnosticó un caso agudo de apendicitis.


formal

Que es intenso, agudo o severo, especialmente en referencia a enfermedades o dolores.

She experienced acute pain after the accident.

Ella experimentó un dolor agudo después del accidente.

En medicina, 'agudo' se refiere a una condición que aparece repentinamente y es de corta duración pero intensa.

formal

Que tiene una percepción o sensibilidad muy aguda, como en el caso de los sentidos.

He has an acute sense of hearing.

Él tiene un sentido del oído muy agudo.

técnico

En geometría, se refiere a un ángulo que es menor de 90 grados.

An acute angle is less than 90 degrees.

Un ángulo agudo es menor de 90 grados.

Colocaciones

acute paindolor agudoacute illnessenfermedad agudaacute observationobservación aguda

Sinónimos

sharpintenseseverekeensharp

Antónimos

chronicdullmildblunt

Frases relacionadas

acute anglefrase
ángulo agudo
acute observationfrase
observación aguda

Consejo pro

Uso en medicina

En medicina, 'agudo' se usa para describir condiciones que aparecen repentinamente y son intensas pero de corta duración.

Origen de la palabra

Del latín 'acutus', que significa 'agudo' o 'punzante'.

Notas de uso

En contextos médicos, 'agudo' se opone a 'crónico'. En matemáticas, se refiere específicamente a ángulos menores de 90 grados.

Desglose de la palabra

acut-
agudo, punzante
root
+
-e
sufijo que indica cualidad
suffix
Diccionario Inglés-Español
Voir plus de mots English→Spanish →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.