depart on

/dɪˈpɑːrt ɒn/◆động từ cụm

khởi hành

The train will depart on time.

Tàu hỏa sẽ khởi hành đúng giờ.

trang trọng

Đi, khởi hành, rời đi theo một phương tiện giao thông hoặc một hành trình nhất định.

We will depart on our journey at dawn.

Chúng tôi sẽ khởi hành vào chuyến hành trình của mình vào lúc bình minh.

The ship departed on its maiden voyage.

Con tàu đã khởi hành vào chuyến đi đầu tiên của nó.

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức, đặc biệt là trong giao thông và du lịch.

Cụm từ kết hợp

depart on a journeykhởi hành vào một chuyến hành trìnhdepart on timekhởi hành đúng giờdepart on a tripkhởi hành vào một chuyến đi

Từ đồng nghĩa

leave set off embark on

Từ trái nghĩa

arrive return

Cụm từ liên quan

set offđộng từ cụm

khởi hành, rời đi

embark onđộng từ cụm

bắt đầu một hành trình hoặc dự án

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Đảm bảo sử dụng 'depart on' khi nói về khởi hành theo một phương tiện giao thông hoặc một hành trình nhất định.

Quy tắc vàng

Ngữ cảnh chính thức

Câu trúc này thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức, đặc biệt là trong giao thông và du lịch.

Nguồn gốc từ

Từ 'depart' có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ 'departir', có nghĩa là 'chia tay, rời đi'. 'On' trong ngữ cảnh này là một giới từ chỉ phương tiện hoặc hành trình.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức, đặc biệt là trong giao thông và du lịch. Có thể được thay thế bằng 'leave' hoặc 'set off' trong nhiều trường hợp.

Phân tích từ

depart

rời đi, khởi hành

root

giới từ chỉ phương tiện hoặc hành trình

preposition

Từ Điển Anh Việt

Voir plus de mots English→Vietnamese →