Looking up...
The user interface is very intuitive.
そのユーザーインターフェースは非常に直感的です。
コンピュータやソフトウェアを利用する人
The system is designed for both novice and experienced users.
そのシステムは初心者と経験者の両方を対象として設計されています。
主にコンピュータや技術的な文脈で使われるが、一般的な意味でも使用可能
技術文書では 'ユーザー' というカタカナ表記が一般的
ユーザーはシステムを利用する人を指し、クライアントはサービスを受ける人を指す
中英語の 'usour' から派生し、ラテン語の 'ūsus'(使用)に由来
技術的な文脈では 'ユーザー' とカタカナで表記されることが多い