Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. 英和辞典 /
  4. user

user

/ˈjuːzər/
ユーザー

The user interface is very intuitive.

そのユーザーインターフェースは非常に直感的です。


一般的

コンピュータやソフトウェアを利用する人

The system is designed for both novice and experienced users.

そのシステムは初心者と経験者の両方を対象として設計されています。

主にコンピュータや技術的な文脈で使われるが、一般的な意味でも使用可能

コロケーション

end user最終ユーザーactive userアクティブユーザーuser experienceユーザーエクスペリエンス

類義語

clientcustomerconsumer

反義語

developercreatorprovider

関連フレーズ

user-friendlyフレーズ
使いやすい
user-generated contentフレーズ
ユーザー生成コンテンツ

プロのヒント

技術文書での使用

技術文書では 'ユーザー' というカタカナ表記が一般的

ゴールデンルール

ユーザーとクライアントの違い

ユーザーはシステムを利用する人を指し、クライアントはサービスを受ける人を指す

語源

中英語の 'usour' から派生し、ラテン語の 'ūsus'(使用)に由来

使用上の注意

技術的な文脈では 'ユーザー' とカタカナで表記されることが多い

単語の分解

use
使用
root
+
-er
~する人
suffix
英和辞典
Voir plus de mots English→Japanese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.