Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. 英和辞典 /
  4. complete the circle

complete the circle

/kəmˈpliːt ðə ˈsɜːrkl/
物事を完結させる

After years of hard work, she finally completed the circle by returning to her hometown.

長年の努力の末、彼女はついに故郷に戻り、物事を完結させた。


◆ 本当の意味
物事を循環的な形で完結させること。特に、始まりと終わりが結びつく様子を表現する。
¶ 文字通りの意味
円を完成させる
文字通りの分解
complete完成する+the circle円
◇ イメージ
円が完成する様子をイメージし、物事が循環的に完了する様子を表現する。
◈ 使用シーン
物語やプロセスが循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。
◉ 文化的背景
この表現は、物事が循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。
非正式的

物事を完結させる、または始まりと終わりを結びつけること。特に、あるプロセスや物語が循環的な形で完了することを指す。

The detective completed the circle by solving the case that started his career.

その刑事はキャリアを始めた事件を解決し、物事を完結させた。

The artist completed the circle by exhibiting his first and last works in the same gallery.

そのアーティストは最初の作品と最後の作品を同じギャラリーで展示し、物事を完結させた。

この表現は、物事が循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。

コロケーション

complete the circle of life生命の循環を完結させるcomplete the circle of friendship友情の輪を完成させる

類義語

bring something full circleclose the loopfinish the cycle

反義語

leave unfinishedbreak the cycle

関連フレーズ

bring something full circleフレーズ
物事を循環的に完結させる
close the loopフレーズ
物事を完結させる

プロのヒント

使用例

この表現は、物語やプロセスが循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。

ゴールデンルール

正しい使用法

この表現は、物事が循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。

語源

この表現は、物事が循環的な形で完了する様子を表現するために使われる。

使用上の注意

この表現は、物語やプロセスが循環的な形で完了する様子を表現する際に使われる。

単語の分解

complete
完了する
verb
+
the circle
循環、輪
noun phrase
英和辞典
Voir plus de mots English→Japanese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.