stored

/stɔːrd/
gespeichert

The data was stored securely in the cloud.

Die Daten wurden sicher in der Cloud gespeichert.


formell

Etwas an einem bestimmten Ort aufbewahrt oder gespeichert haben.

She stored her winter clothes in the attic.

Sie bewahrte ihre Winterkleidung auf dem Dachboden auf.

Kann sich auf physische Lagerung oder digitale Speicherung beziehen.

Technologie
technisch

In einem Computersystem oder einer Datenbank abgelegt haben.

The company stored customer data in encrypted databases.

Das Unternehmen speicherte Kundendaten in verschlüsselten Datenbanken.

Häufig im Zusammenhang mit IT und Datenverwaltung verwendet.

Kollokationen

stored securelysicher gespeichertstored datagespeicherte Datenstored valuegespeicherter Wert

Verwandte Ausdrücke

stored procedureRedewendung
Eine gespeicherte Prozedur in einer Datenbank

Profi-Tipp

Digitale vs. physische Speicherung

Achte darauf, ob 'stored' sich auf digitale oder physische Lagerung bezieht, da die Übersetzung im Deutschen unterschiedlich sein kann.

Wortursprung

Abgeleitet vom altenglischen 'storian', was 'bewahren' oder 'aufbewahren' bedeutet.

Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'gespeichert' oft für digitale Speicherung verwendet, während 'aufbewahrt' eher für physische Lagerung steht.

Wortzerlegung

store
Lager, Speicher
root
+
-ed
Vergangenheitsform
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch