Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. die Lebenszeit nutzen

die Lebenszeit nutzen

/diː ˈleːbənstsaɪ̯t ˈnʊt͡sn̩/
to make the most of one's time

Man sollte seine Lebenszeit nutzen, um glücklich zu sein.

One should make the most of one's time to be happy.


general

To use one's time wisely and productively, often with a focus on personal fulfillment or meaningful activities.

Er nutzt seine Lebenszeit, um die Welt zu bereisen.

He uses his time to travel the world.

Sie möchte ihre Lebenszeit mit ihren Kindern verbringen.

She wants to spend her time with her children.

This phrase emphasizes the importance of using time for meaningful purposes rather than wasting it.

Collocations

die Lebenszeit sinnvoll nutzento use one's time meaningfullydie Lebenszeit verschwendetto waste one's time

Synonyms

die Zeit nutzendie Zeit sinnvoll verbringendie Zeit gut nutzen

Antonyms

die Zeit verschwendendie Zeit vergeuden

Related Phrases

die Zeit ist Geldphrase
time is money
die Zeit vergeht schnellphrase
time flies

Pro Tip

Usage Context

Use this phrase when discussing personal goals, life choices, or productivity.

Gold Rule

Emphasis on Meaning

This phrase highlights the importance of using time for purposeful activities rather than trivial pursuits.

Word Origin

Composed of 'Lebenszeit' (lifetime) and 'nutzen' (to use), emphasizing the value of time in life.

Usage Notes

This phrase is often used in reflective or motivational contexts, encouraging people to prioritize meaningful activities.

Word Breakdown

die Lebenszeit
lifetime
noun
+
nutzen
to use
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Voir plus de mots German→English →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.