Anfangsphase

/ˈanfaŋsˌfaːzə/
initial phase

In der Anfangsphase des Projekts gab es einige Herausforderungen.

In the initial phase of the project, there were some challenges.


neutral

the first stage or period of a process, project, or development

Die Anfangsphase der Verhandlungen war von Spannungen geprägt.

The initial phase of the negotiations was marked by tension.

In der Anfangsphase der Pandemie gab es viele Unsicherheiten.

In the early phase of the pandemic, there were many uncertainties.

Often used in contexts like project management, negotiations, or scientific studies to describe the starting period.

Pro Tip

Avoid literal translations

Do not translate 'Anfangsphase' as 'beginning phase' in English—use 'initial phase' or 'early phase' instead.

Gold Rule

Use in structured contexts

Reserve 'Anfangsphase' for processes with clear stages, such as projects, studies, or negotiations.

Word Origin

Compound of 'Anfang' (beginning) + 'Phase' (phase), first attested in the 19th century.

Usage Notes

Common in formal and technical contexts, such as project management, research, or business. Avoid using it in casual conversation unless referring to a structured process.

Word Breakdown

Anfang
beginning
root
+
s
linking element
interfix
+
Phase
phase
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch