Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Meilenstein

Meilenstein

/ˈmaɪ̯lənˌʃtaɪ̯n/
wichtiger Fortschritt oder Ereignis

Die Erfindung des Internets war ein Meilenstein der Technikgeschichte.

Ein zentrales, prägendes Ereignis, das die Entwicklung maßgeblich vorantrieb.


neutral

Ein bedeutendes, historisch oder persönlich wichtiges Ereignis, das eine neue Phase einleitet oder einen entscheidenden Fortschritt markiert.

Der Abschluss des Projekts war ein Meilenstein für das Team.

Ein konkreter Erfolg, der als Wendepunkt im Projektverlauf gilt.

Die Mondlandung 1969 gilt als Meilenstein der Raumfahrt.

Ein technologisches und wissenschaftliches Großereignis mit globaler Bedeutung.

Wird oft in technischen, wissenschaftlichen oder persönlichen Kontexten verwendet, um einen entscheidenden Schritt zu beschreiben.

Kollokationen

einen Meilenstein erreicheneinen wichtigen Erfolg erzielenhistorischer Meilensteinein Ereignis von großer historischer Bedeutungpersönlicher Meilensteinein privater oder beruflicher Erfolg, der als prägend empfunden wird

Synonyme

WendepunktMeilenmarkeSchlüsselereignisMeilenmarke

Antonyme

RückschlagMisserfolg

Profi-Tipp

Typische Verwendungskontexte

Achte darauf, ob der Begriff in einem technischen, wissenschaftlichen oder persönlichen Kontext verwendet wird. In der Technik bezieht er sich oft auf Innovationen (z.B. 'ein Meilenstein in der KI-Forschung'), während er im Privaten persönliche Erfolge wie Hochzeiten oder Abschlüsse beschreiben kann.

Goldene Regel

Meilenstein vs. Ereignis

Ein 'Meilenstein' ist immer mit einem Fortschritt oder einer Veränderung verbunden, während ein 'Ereignis' neutraler ist. Beispiel: 'Die Erfindung des Rades war ein Meilenstein' (Fortschritt), aber 'Die Erfindung des Rades war ein historisches Ereignis' (neutral).

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Meile' (von lateinisch *milia passuum* = tausend Doppelschritte) und 'Stein' (als Markierung im Gelände). Ursprünglich bezeichnete ein 'Meilenstein' eine Steinsäule an Straßen, die die Entfernung in Meilen anzeigte. Im übertragenen Sinne steht der Begriff seit dem 19. Jahrhundert für einen entscheidenden Fortschritt oder ein prägendes Ereignis.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet. Er impliziert immer eine positive Entwicklung oder einen Fortschritt. In der Technik und Wissenschaft ist er besonders verbreitet, um bahnbrechende Entdeckungen oder Entwicklungen zu beschreiben.

Wortzerlegung

Meile
historische Längeneinheit (ca. 1,6 km)
root
+
Stein
Markierung oder Symbol für einen Punkt
root
Deutsches Wörterbuch
Voir plus de mots German→German →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.