Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Gefährte

Gefährte

/ɡəˈfɛːɐ̯tə/
Begleiter oder Gefährte

Mein Hund ist mein treuer Gefährte.

Mein Hund begleitet mich immer und ist mir sehr wichtig.


allgemein

Eine Person oder ein Tier, das jemanden begleitet oder unterstützt.

Der alte Mann und sein Hund waren unzertrennliche Gefährten.

Der Mann und sein Hund waren immer zusammen und hatten eine enge Bindung.

In vielen Märchen ist ein treuer Gefährte ein wichtiger Charakter.

In Geschichten gibt es oft einen loyalen Begleiter, der eine zentrale Rolle spielt.

Der Begriff kann sowohl für Menschen als auch für Tiere verwendet werden.

literarisch

Ein Partner oder Mitstreiter in einer gemeinsamen Sache oder Abenteuer.

Die beiden Abenteurer waren seit Jahren unzertrennliche Gefährten.

Die beiden Freunde erlebten viele Abenteuer zusammen.

In literarischen Kontexten kann der Begriff eine tiefere emotionale Bindung ausdrücken.

Kollokationen

treuer Gefährteein loyaler Begleiterunzertrennliche GefährtenPersonen oder Tiere, die immer zusammen sind

Synonyme

BegleiterPartnerFreundMitstreiter

Antonyme

GegnerFeindEinzelgänger

Verwandte Ausdrücke

Gefährten der NachtRedewendung
Personen, die nachts aktiv sind oder sich nachts treffen

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

In Alltagssprache wird 'Gefährte' oft für Haustiere oder enge Freunde verwendet, die einen begleiten.

Goldene Regel

Geschlechtsneutrale Verwendung

Das Wort 'Gefährte' ist geschlechtsneutral und kann sich auf Personen oder Tiere beziehen.

Wortursprung

Das Wort 'Gefährte' stammt vom althochdeutschen 'giveranti' ab, was 'Gefährte' oder 'Begleiter' bedeutet. Es ist verwandt mit dem Wort 'Gefahr' und deutet auf eine gemeinsame Reise oder ein gemeinsames Schicksal hin.

Verwendungshinweise

Der Begriff kann sowohl positiv als auch neutral verwendet werden, je nach Kontext. In literarischen oder poetischen Texten kann er eine tiefere emotionale Bindung ausdrücken.

Wortzerlegung

Gefähr-
Gefahr oder gemeinsames Schicksal
root
+
-te
Person oder Ding
suffix
Deutsches Wörterbuch
Voir plus de mots German→German →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.