Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

mériter l'appréciation

/meʁ.te l‿apʁe.sja.sjɔ̃/
值得赞赏

Son travail mérite l'appréciation de ses collègues.

他的工作值得同事的赞赏。


正式

指某人或某事值得被认可、赞赏或欣赏。

Son dévouement mérite l'appréciation de tous.

他的奉献精神值得所有人的赞赏。

Ce projet mérite l'appréciation pour son innovation.

这个项目因其创新而值得赞赏。

通常用于正式或半正式的语境,强调对某人或某事的积极评价。

搭配

mériter l'admiration值得钦佩mériter la reconnaissance值得感激

同义词

mériter l'estimemériter la considérationmériter l'approbation

反义词

mériter le blâmemériter la critique

相关短语

mériter des félicitations短语
值得祝贺
mériter des éloges短语
值得表扬

专业提示

正式用法

这个表达通常用于正式或半正式的语境,如工作评价、正式场合等。

词源

来自动词 'mériter'(值得)和名词 'appréciation'(赞赏、评价)。

用法说明

这个表达通常用于正式或半正式的语境,强调对某人或某事的积极评价。

单词拆解

mériter
值得
root
+
l'appréciation
赞赏、评价
root
法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.