Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. conception de la façade arrière

conception de la façade arrière

/kɔ̃sɛpsjɔ̃ də la fa.sad a.ʁjɛʁ/
后部外观设计

La conception de la façade arrière doit être à la fois esthétique et fonctionnelle.

后部外观设计必须兼具美观与实用性。


工程
技术

车辆或建筑物后部的外观设计理念与实现过程

L'équipe a travaillé sur la conception de la façade arrière pour améliorer l'aérodynamisme du véhicule.

团队致力于改进车辆后部外观设计,以提升空气动力学性能。

La conception de la façade arrière du bâtiment intègre des éléments de durabilité.

该建筑后部外观设计融入了可持续发展元素。

常用于汽车工业或建筑设计领域,强调后部结构的视觉与功能平衡。

搭配

conception esthétique de la façade arrière后部外观的美学设计fonctionnalité de la façade arrière后部外观的功能性optimisation de la façade arrière后部外观优化

同义词

design arrièrearchitecture de la partie postérieure

相关短语

design de la carrosserie arrière短语
车身后部设计
aérodynamisme arrière短语
后部空气动力学

专业提示

记忆技巧

将'conception de la façade arrière'拆分为'conception'(设计)+ 'façade arrière'(后部外观),类似于英语的'rear facade design'。

黄金法则

技术文档用法

在工程报告中,'conception de la façade arrière'通常指代后部结构的完整设计流程,包括美学、功能性与技术约束。

词源

由法语'conception'(设计)+ 'de la'(的)+ 'façade'(外观)+ 'arrière'(后部)组合而成,属于技术领域术语。

用法说明

在法语中通常用于工程或设计文档,强调后部结构的整体规划。初学者应注意与'design avant'(前部设计)区分。

单词拆解

conception
设计理念或过程
root
+
de la
的(所有格)
grammar
+
façade
外观、立面
root
+
arrière
后部、背面
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.