à l'époque
当时À l'époque, les téléphones portables n'existaient pas.
当时,手机还没有出现。
正式
指过去的某个时间段,通常指较久远的过去。
Les modes de vie ont beaucoup changé depuis l'époque médiévale.
生活方式自中世纪以来发生了很大变化。
这个表达通常用于指代历史上的某个时期,强调时间距离较远。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述历史事件或过去的生活方式,强调时间距离较远。
黄金法则
正式性
在正式写作或演讲中,这个表达比口语表达更为常见。
词源
来自法语 'à'(在)和 'époque'(时代),字面意思是 '在时代中',用于指代过去的某个时期。
用法说明
这个表达通常用于正式或书面语境,在口语中也可以使用,但较为正式。
单词拆解
à
在
prepositionl'époque
时代
noun法汉词典