Looking up...
위험한 상황이나 사람과 얽히면 피해를 입는다는 의미로, 신중하게 행동하라는 경고로 사용된다.
Il a essayé de se mêler de leur dispute, mais qui s'y frotte s'y pique.
그는 그들의 다툼에 끼어들려 했지만, 가시가 있는 꽃을 만지면 아프다는 것을 깨달았다.
주로 경고나 충고로 사용되며, 위험한 상황이나 사람과 얽히지 말라는 의미로 사용된다.
이 표현은 주로 경고나 충고로 사용되며, 위험한 상황이나 사람과 얽히지 말라는 의미로 사용된다.
이 표현은 17세기 프랑스에서 유래했으며, 가시가 있는 꽃을 만지면 아프다는 의미에서 위험한 상황이나 사람과 얽히면 피해를 입는다는 의미로 확장되었다.
주로 경고나 충고로 사용되며, 위험한 상황이나 사람과 얽히지 말라는 의미로 사용된다.